| |
El servicio de listar gratis la propiedad en el sitio de la Red de CHAC es otro de los beneficios para los dueños de propiedad.
|
|
 |
|
|
|
|
|
| |
Anuncie Su Propiedad Ahora
(Se aceptarán anuncios para propiedades localizadas en Chicago solamente) |
|
|
|
Tenga en cuenta: Cuando usted se inscribe como dueño de propiedades, y pone
una lista de las propiedades disponibles para arrendar en el sitio de CHAC
en la Red, esta información estará al alcance del público en general. No
debe esperar que su lista sea privada ni la información acerca de su
contacto como posible dueño bajo el Programa de Vales para Elección de
Vivienda. Debe estar consciente de que algunos individuos pueden obtener su
información en el sitio con el propósito de venderle productos o servicios,
así que debe ser cauteloso con los mismos. CHAC no apoya esas actividades.
El servicio de listas de propiedades es GRATIS para todos los dueños de
propiedades de arrendamiento en Chicago. CHAC NUNCA requiere un pago de
cuotas por NINGÚN servicio relacionado con el programa de vales, incluyendo
las recomendaciones de inquilinos bajo el programa.
|
Entre los beneficios de este servicio están:
- Usted puede poner una propiedad en la lista ahora registrándose, llenando el formulario, y presentándolo por este sistema electrónico.
- Su propiedad aparecerá en el Internet y en el Centro de Recursos de CHAC y será visto por individuos y familias con vales, y también por el público en general.
- Puede añadir, actualizar y remover sus anuncios tantas veces como sea necesario.
- Usted puede entrar en cualquier momento y ver e imprimir reportes de todas sus propiedades en las listas.
- Sus anuncios se retirarán automáticamente a los 30 días de la fecha de disponibilidad.
|
| 1. | Comience aquí si ésta es la primera vez que usa este servicio. |
| Regístrese en CHAC |
| |
| 2. | Comience aquí si ya está registrado. |
| |
| 3. | ¿Prefiere hacerlo en la forma tradicional? |
| Usted puede imprimir un formulario para anunciar su propiedad, llenarlo y devolverlo a:
Por fax:
312.786.3665
En persona:
Edificio CNA
Wabash esquina a Van Buren
Chicago, Illinois 60690-1406
Por correo:
P.O. Box 1406
Chicago, IL 60690-1406
|
| |
|
| Nota: Esta información es dada solo como cortesía a los inquilinos y dueños. La aceptación de un anuncio en la lista no garantiza su aceptación en el programa de vales. Se requiere que todas las viviendas pasen la inspección. |
|
|
|
